Inflācija ir šīs vasaras viens no karstākajiem tematiem un tieši tāpēc tas līdz ar ekonomikas attīstības tematiku bija temats arī šis sezonas pirmajām raidījuma „Kas notiek Latvijā?” debatēm trešdien. Uz vispārējā problemātikas fona nāk prātā virsrakstā liktais salīdzinājums medicīnas terminoloģijā, vismaz versijas līmenī. Šķiet, šobrīd inflācijas kontekstā jau jāspriež divos virzienos – gan cenu un patēriņa bremzēšanas aspektā konkrēti, gan plašāk par to, vai ieilgusī augstā inflācija nesāks radīt dziļākas un plašākas problēmas, kas iestāsies tad, kad pati inflācija pat jau būs mazinājusies.